multiple file view like DB-view

multiple file view like DB-view

Is it possible, using bash, to create a view/virtual file that when opened
combines 2 files into 1?
example:
FILE_META_1.txt
FILE_META_2.txt
combines into
FILE_META.txt